La 'stewardship' (corresponsabilità) nella gestione dei beni temporali della Chiesa.

Miñambres, J.

Abstract: La gestione dei beni temporali della Chiesa costituisce uno dei campi in cui l’idea di stewardship proposta dai vescovi degli Stati Uniti nel loro documento del 1992 può essere applicata. Le realizzazioni pratiche americane non sono esportabili direttamente in altri contesti sociali ed ecclesiali, ma lo studio dell’idea stessa può offrire nuovi spunti per la ricerca anche in Europa. Per questo motivo è stato costituito il “gruppo di ricerca” CASE (Corresponsabilità, Amministrazione e Sostegno Economico alla Chiesa) per lo studio della stewardship in Europa. L’articolo sviluppa alcune linee che potrebbero essere seguite nella ricerca canonica su questi argomenti e in particolare nel campo del Diritto patrimoniale.

Parole chiave: Stewardship. Corresponsabilità. Amministrazione dei beni temporali. Sostegno economico alla Chiesa.

Abstract: The bishops of the United States of America proposed in 1992 the idea of “stewardship” as applicable to the Church. Although its implementation may not be imported into other countries outside of the United States, the study of this idea may open new perspectives for the academic research also in Europe. For this purpose a new “research group” CASE has been instituted for the study of stewardship in Europe. This article presents some lines of research on the idea of stewardship in the field of Canon Law and specifically of Patrimonial Canon Law.

Keywords: Stewardship. Coresponsibility. Administration of Temporal Goods. Financing of the Church.